11 мар. 2022 г.

Брат, у тебя нет выбора... – Рейно Хелисмаа (1913-1965) – с финского


 
 
 
 
 



Рейно Хелисмаа
Капрал
(Стихотворение  военных времен)

Брат, в кандалах быть не хочешь
и другой судьбы себе не пророчишь?
Рабством себя не опорочишь:
– стреляй и бей!
 
Стужею тянет с востока.
Смертным законом жестоко 
бей врага у порога.   
и сил в бою не жалей!
 
Отвечай на языке стали   
чтоб враги удирать не устали,
чтобы нас угнетать не мечтали,
над Родиной мрак развей.

Комментариев нет:

Отправить комментарий