Тесть – Петри Тамминен – С Финского – Геннадий Михлин

В горячке ухаживания парень представился отцу своей невесты. Лукавый тесть не промолвил ничего, уставился только и позволил будущему зятю сделать ошибку. Пугливый молодой человек, смущенный, выглядел виноватым, и уже в прихожей просил руки невесты. Тесть будто ничего не заметил. Через день он собрался на дачу к своим рыболовным снастям. Дочка отправила жениха вместе с отцом. Эти пятьдесят километров ехали молча. Прибыв на место, гребли на лодке в тучах комаров к заросшим ольхой берегам. Дед-тесть даже не отмахивался и, когда комары зверели, он даже не чесался. А молодой человек смахивал слезы, но сидел скованно в одной позе. Сети были проверены за два часа. На обратном пути тесть, наконец, открыл рот: «А ведь не плохо это было».
Ревнивый отец запланировано мучил жениха своей дочери, наливал в стакан скисшее молоко, выговаривая с улыбочкой:
– Вот что должен пить стойкий мужчина. Да хоть даже самогон!
Затем прокомментировал громким голосом прыщи на коже молодого человека. Между двумя перекурами тесть отечески втолковывал жениху:
– Нет, ты не влюблен, ты просто глуп.
Кандидат в зятья сидит с выражением скромности на лице.
А вот если он сбежит, то все пойдет совсем иначе:
– Этот чертов дед, плевать я на него хотел!
Дочь выбежит за женихом следом на улицу. А отец вдогонку позвонит вечером:
– Значит, у моей дочери нет больше дома!
В цивилизованном обществе у тестя неделями просыпается осознание:
– Что поделаешь, коли нам нравится одна и та же девочка?
И молодой человек спешит ответить:
– У тебя хороший вкус, папа!
Дело ясное, дед-тесть может получить напарника для столярных работ в мастерской, что у него в подвале. Слишком легкая победа вызывает в женихе заинтересованность. Нормализация отношений уже не кажется достаточной, не хватает очарования своей значимости и заслуженного успеха. Если у невесты нет отца или братьев, жених с естественностью ощущает себя ведущим в семье. Но это оказывается обманом, спор с тестем не решен. Против тестя окончательных аргументов не бывает. Это долгое противостояние. Тесть помнит даже через десять лет, как однажды, просматривая газеты, услышал скрипнувшую дверцу холодильника.