Марш просторов – Ааро Хеллаакоски (1903-1952) – С финского

Смотри, как широк закипающий брег,

штормов бело-пенистых мощный набег.

Удары их волн ты слышишь как гром,

и крик ястребиный  вдали – не добром.

Те звуки совместно сливаются в хор,

дикой природы печать – приговор.
Быть может, наследие злобы в том есть,

когда выбирается горькая месть.

Шторм буйствует, свежие ветры его,
не видя границ, не страшась ничего,

стучат по железу окованных врат!

Кто требовал много – добьется наград.