Времена тираний – Пяйви Ненонен – С финского – Геннадий Михлин

Времена тираний, все кровавы подряд:
В них мольбы бесполезны и слезы.   
И в печах рукописные тексты горят –
Посмотри: рукописные тексты горят,
Только сгинут не все они все же.

Может, те, содержащие правды заряд,
Возвратит свежий ветер из пекла.
Рукописные тексты вернутся назад –
Посмотри: возвращаются тексты назад...
Жаль, не все возродятся из пепла.