Ода пиву – Анатолий Матвийчук – С украинского – Григорий Подольский

  Нема на світі більше дива

Какое сказочное диво, —  
Почти волшебный ритуал —
В руке большая кружка пива,
Холодный, пенистый бокал.
А  это пиво так красиво,
На солнце янтарём горит,
Как пенится оно игриво,
И разжигает аппетит!
И ты с него сдуваешь пену,
Какой невиданный экстаз,
Ко рту несешь самозабвенно,
Волнуясь, словно в первый раз.
С  каким-то чувством непонятным
Ты, как в объятьях чудо-сна,
Напиток этот благодатный
Выцеживаешь весь до дна.
А после – понимаешь сразу,
Что мОчи нет терпеть уже,
И мчишься прямо к унитазу,
Чтоб стало легче  на душе!
Струя забьется, заиграет...
О-о-о как прекрасен этот мир!
И дарит ощущенье рая
Вам  опорОжненный пузырь.