Под ярким пламенем пожара
Кровавой утренней зари.
Стоит гора Килиманджаро
Там, где гнездятся снегири.
Они там отдыхают летом,
Пока у нас стоит жара.
И красит их пурпурным цветом,
Взяв кисти, в руки, детвора.
Когда приходят к нам морозы
Они слетаются домой.
И на ветвях цветут, как розы,
Как яблоки растут зимой.
Пожар горы Килиманджаро
Пылает краской на груди.
И мне от этого пожара
Легко стихи свои плести.
О нежных африканских снах
И о пурпурных снегирях.
Иностранная поэзия, проза в переводах на русский язык. Разные жанры. Обсуждения. Интернет-журнал.
Симпатичное стихотворение. Пожара - Килиманжаро. Оказывается там - снегири. Удивительно. Красиво...
ОтветитьУдалитьКаких чудес в Танзании только не бывает! ))))
УдалитьИ познавательно, что тоже плюс.
ОтветитьУдалитьПозновательно, это как?! ))) Снегирь никуда не улетает, он живёт летом в наших лесах! )))
УдалитьНу, значит, автор ошибается. Надо посмотреть. Доверяй, но проверяй.
Удалить